Das Hotel Le Navigateur Rimouski liegt in einem Business- Bezirk, in einer Entfernung von 31 Autominuten vom Flughafen Mont-Joli. Das Hotel in Rimouski bietet einen Geldautomaten und einen Warenautomaten an.
Parc Beauséjour liegt rund 25 Fußminuten von dem 4-Sterne-Hotel entfernt. Site historique de la maison Lamontagne ist unter anderem innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Zum Stadtzentrum von Rimouski sind es 30 Minuten zu Fuß. Rimouski Regionalmuseum liegt in einer Entfernung von nur 8 Gehminuten von der Unterkunft. Das Hotel Le Navigateur ist in fußläufiger Entfernung von der Busahltestelle Musee gelegen.
Es gibt 112 Zimmer mit einem Rollbett und einer Klimaanlage. Einige Zimmer bieten einen Flachbild-TV sowie eine Kaffeemaschine. Die Zimmer verfügen über private Badezimmer mit einem Haartrockner und Morgenmänteln und sind mit Parkettböden eingerichtet. Die Badezimmer bieten Toilettenartikel und Morgenmäntel sowie einen Jacuzzi und einen Whirlpool.
Das Le Navigateur bietet den Gästen Frühstück im Restaurant an. Das À-la-carte- Restaurant Paccini bietet auf seiner Speisekarte Gerichte der italienischen Küche.
